فَلْيَنظُرِ الْانسَانُ إِلىَ‏ طَعَامِهِ سوره عبس آیه 24

ترجمه : آدمى بايد به قوت و غذاى خود به چشم خود بنگرد.

تفسیر:چون اين آيات از انواع غذاهايى كه خدا در اختيار انسان و چهار پايان قرار داده سخن مى‏گويد حس شكرگزارى انسان را برمى‏انگيزد و او را به شناخت منعم و معرفت اللَّه دعوت مى‏كند.
نخست مى‏فرمايد:" انسان بايد به غذاى خويش بنگرد" كه چگونه خداوند آن را آفريده است؟ (فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ إِلى‏ طَعامِهِ) «1».
نزديكترين اشياء خارجى به انسان غذاى او است كه با يك دگرگونى جزء بافت وجود او مى‏شود، و اگر به او نرسد به زودى راه فنا را پيش مى‏گيرد، و به همين دليل قرآن از ميان تمام موجودات روى مواد غذايى آن هم موادى
__________________________________________________
 (1) ممكن است جمله" فلينظر" جزاء شرط مقدرى باشد، و در تقدير چنين است" ان كان الانسان فى شك من ربه و من البعث فلينظر الى طعامه".
                        تفسير نمونه، ج‏26، ص: 145
كه از طريق گياهان و درختان، عائد انسان مى‏شود تكيه كرده است.
روشن است كه منظور از" نگاه كردن" تماشاى ظاهرى نيست، بلكه نگاه به معنى دقت و انديشه در ساختمان اين مواد غذايى، و اجزاء حياتبخش آن، و تاثيرات شگرفى كه در وجود انسان دارد، و سپس انديشه در خالق آنها است.
و اينكه بعضى احتمال داده‏ اند مراد نگاه ظاهرى است، نگاهى كه باعث تحريك غده‏ هاى بزاقى دهن، میشود، در نتيجه كمك به هضم غذا مى‏كند بسيار بعيد به نظر مى‏رسد، زيرا آيه به قرينه آيات قبل و بعد اصلا در مقام بيان اينگونه مسائل نيست، منتها بعضى از دانشمندان غذاشناس كه قرآن را تنها از زاويه محدود مسائل شخصى خود مى‏نگرند طبيعى است چنين پندارى درباره آيه فوق داشته باشند.ادامه دارد

18/10/1392

اوقات شرعی به وقت تهران